A mobilidade e seus perigos no Império Romano: João Crisóstomo e as aflições do exílio (403-407)

Autores

  • Gilvan Ventura da Silva Universidade Federal do Espírito Santo

DOI:

https://doi.org/10.24858/384

Palavras-chave:

Antiguidade Tardia, Exílio, Mobilidade, João Crisóstomo

Resumo

Nosso objetivo, no presente artigo, é refletir sobre as condições nas quais ocorreu o exílio de João Crisóstomo, o bispo de Constantinopla deposto, em 403, por decisão do Sínodo do Carvalho.  Considerando que o exilado é, antes de mais nada, um viajante, pois é sempre obrigado a efetuar um deslocamento de um ponto a outro no espaço, nossa investigação tem como pano de fundo os transtornos enfrentados, no Império Romano, por todos aqueles que se lançavam em viagem, tanto por terra quanto por mar, com destaque para os que o faziam devido a uma decisão jurídica, o que acentuava a sua vulnerabilidade.  Para tanto, exploraremos o epistolário de João Crisóstomo, nossa principal fonte de informação a respeito da sua vida no exílio, numa tentativa de reabilitar o valor histórico das suas cartas, que tendem a ser tratadas com certo desinteresse pela historiografia.

Biografia do Autor

Gilvan Ventura da Silva, Universidade Federal do Espírito Santo

Professor Titular de História Antiga da Universidade Federal do Espírito Santo.  Doutor em História pela Universidade de São Paulo e professor permanente dos programas de pós-graduação em História e Letras da Ufes.

Referências

Referências

Documentação textual

DIGESTO. Disponível em http://www.thelatinlibrary.com/justinian/digest48.shtml. Acesso em 27/05/2020.

JEAN CHRYSOSTOME. Lettres a Olympias. Introduction, texte critique, traduction et notes par Anne-Marie Malingrey. Paris: Du Cerf, 1968.

JOHN CHRYSOSTOM. John’s letters from exile. In: BARNES, T. D.; BEVAN, G. (trad.). The funerary speech for John Chrysostom. Liverpool: Liverpool University Press, 2013.

LIBANIUS. Oration 30. To the emperor Theodosius, for the temples. In: LIBANIUS. Selected works. Edited and translated by A. F. Norman. Cambridge: Harvard University Press, 1977, p. 91-151.

PALLADIUS. Dialogue on the life of St. John Chrysostom. Translated and edited by Robert T. Meyer. New York: Newman Press, 1985.

PHARR, C.; DAVIDSON, T. S. (ed.). The Theodosian Code and novels, and Sirmondian Constitutions. Princeton: Princeton University Press, 1952.

SAINT JOHN CHRYSOSTOM. Letters to Saint Olympia. Translated, with an introduction, by David C. Ford. Yonkers: St Vladimir’s Seminary Press, 2016.

SÃO JOÃO CRISÓSTOMO. Da incompreensibilidade de Deus. Da providência de Deus. Cartas a Olímpia. Tradução do Mosteiro Maria Mãe do Cristo. São Paulo: Paulus, 2007.

SOZOMENUS. The Ecclesiastical History. In: SCHAFF, P.; WACE, H. (ed.). Nicene and post-Nicene fathers. Text translated by Chester D. Hartranfty. Peabody: Hendrickson, 2004, p. 181-427. v. 2.

THE FUNERARY SPEECH FOR JOHN CHRYSOSTOM. Translated with an introduction and commentary by Timothy Barnes and George Bevan. Liverpool: Liverpool University Press, 2013.

Obras de apoio

ARSLAN, M.; BAHCE, N.; BULUT, E. Revolts in Isauria during the Hellenistic and Roman periods in the light of the ancient sources. Disponível em: http://www.selcuk.edu.tr/dosyalar/files/303/3%20Mustafa%20Arslan%20Nuriye%20Bah%c3%a7e%20REVOLTS%20IN%20ISAURIA%20DURING%20THE%20(1).pdf. Acesso em 22/04/2020.

BARRY, J. Bishops in flight: exile and displacement in Late Antiquity. Oakland: University of California Press, 2019.

BRÄNDLE, R. Jean Chrysostome (349-407): Saint Jean Bouche d’or. Paris: Du Cerf, 2003.

BURKE, P. Perdas e ganhos. São Paulo: Editora Unesp, 2017.

CASSON, L. Travel in the Ancient World. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1994.

CIOFFI, R. L. Travel in the Roman World. In: Oxford Handbooks Online. Disponível em https://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/oxfordhb/9780199935390.001.0001/oxfordhb-9780199935390-e-110. Acesso em 14/04/2020.

DELMAIRE, R.; DESMULLIEZ, J.; GATIER, P. L. Les lettres de Jean Chrysostome: espérances et désillusions d’un évêque en exil. In: DELMAIRE, R.; DESMULLIEZ; GATIER, P. L. (ed.). Correspondances: documents pour l’histoire de l’Antiquité tardive. Lyon: Maison de l’Orient et de la Méditerranée Jean Pouilloux, 2009, p. 283-291.

DELMAIRE, R. Les “lettres d’exil” de Jean Chrysostome: études de cronologie et de proposopraphie. Recherches Augustiniennes, n. 25, p. 71-80, 1991.

FIRTH, R. Banishment and exile: reflections on a Tikopia practice. Paideuma, Bd. 24, p. 247-258, 1978.

FOURNIER, E. Exiled bishops in the Christian Empire: victims of imperial violence? In: DRAKE, H. (ed.). Violence in Late Antiquity: perceptions and practices. London: Routledge, 2016, p. 157-166.

FRIGHETTO, R. Exílio e exclusão política no Mundo Antigo: de Roma ao reino godo de Tolosa (séculos II a.C.-VI d.C.). Jundiaí: Paco, 2019.

FURLANI, J. C. Anverso e reverso: a imagem monetária de Élia Eudóxia, imperatriz do Oriente (395-404). Romanitas, Revista de Estudos Grecolatinos, n. 9, p. 234-253, 2017.

GADDIS, M. There is no crime for those who have Christ: religious violence in the Christian Roman Empire. Berkeley: University of California Press, 2005.

GAERTNER, J. F. The discourse of displacement in Greco-Roman antiquity. In: GAERTNER, J. F. (ed.). Writing exile: the discourse of displacement in Greco-Roman Antiquity and beyond. Leiden: Brill, 2007, p. 1-20.

GONZÁLEZ SALINERO, R. El antijudaísmo cristiano occidental (siglos IV y V). Madrid: Trotta, 2000.

HANSON, R. P. C. The search for the Christian doctrine of God: the Arian controversy (318-381). Edinburgh: T & T Clark, 1988.

KELLY, G. A history of exile in the Roman Republic. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.

KELLY, J. N. D. The story of John Chrysostom: ascetic, preacher, bishop. Ithaca: Cornell University Press, 1995.

KOSINSKY, R. The exiled bishops of Constantinople from the fourth to the late sixth century. Studia Ceranea, n. 5, p. 231-247, 2015.

LENSKY, N. Assimilation and revolt in the territory of Isauria, from the 1st century BC to the 6th century AD. Journal of Economic and Social History of the Orient, v. 42, n. 4, p. 413-465, 1999.

LEYERLE, B. Mobility and the traces of Empire. In: ROUSSEAU, P. (ed.). A companion to Late Antiquity. Malden: Wiley-Blackwell, 2012, p. 110-123.

LIEBESCHUETZ, J. H. W. G. Barbarians and bishops: Army, Church, and State in the Age of Arcadius and Chrysostom. Oxford: Clarendon, 1992.

LIMA NETO, B. M. Bandidos e elites citadinas na África romana: um estudo sobre a formação de estigmas com base nas Metamorphoses, de Apuleio de Madaura. Vitória: Edufes, 2014.

MALATIAN, T. Cartas: narrador, registro e arquivo. In: PINSKY, C. B.; LUCA, T. R. (ed.). O historiador e suas fontes. São Paulo: Contexto, 2009, p. 195-221.

MALINGREY, A. M. Introduction. In: JEAN CHRYSOSTOME. Lettres a Olympias. Introduction, texte critique, traduction et notes par Anne-Marie Malingrey. Paris: Du Cerf, 1968, p. 11-103.

MARDOROSSIAN, C. M. Literature of exile to migrant literature. Modern languages studies, v. 32, n. 2, p. 15-33, 2002.

MARTINDALE, J. R. The prosopography of the Later Roman Empire. Cambridge: Cambridge University Press, 1980. v. II.

MAXWELL, J. L. Christianization and communication in Late Antiquity: John Chrysostom and his congregation in Antioch. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.

MAYER, W. The ins and outs of the Chrysostom letter collection: new ways of looking at a limited corpus. In: NEIL, B.; ALLEN, P. (ed.). Collecting early Christian letters: from the Apostle Paul to Late Antiquity. Cambridge: Cambridge University Press, 2015, p. 129-153.

MAYER, W. Media manipulation as a tool in religious conflict: controlling the narrative surrounding the deposition of John Chrysostom. In: MAYER, W.; BRONWEN, N. (ed.). Religious conflict from Early Christianity to the rise of Islam. Berlin: De Gruyter, 2013, p. 151-168.

MAYER, W. John Chrysostom as crisis manager: the years in Constantinople. In: SIM, D.; ALLEN, P. (ed.). Ancient Jewish and Christians texts as crisis management literature. London: T & T Clark International, 2012, p. 129-143.

MAYER, W. The bishop as a crisis manager: an exploration of early fifth-century episcopal strategy. In: LUCKENSMEYER, D.; ALLEN, P. (ed.). Studies of religion and politics in the early Christian centuries. Strathfield: St. Pauls Publications, 2010, 159-171.

MAYER, W. Welcoming the stranger in the Mediterranean East: Syria and Constantinople. Journal of the Australian Early Medieval Association, v. 5, p. 89-107, 2009.

MAYER, W. John Chrysostom: deconstructing the construction of an exile. Theologische Zeitschrift, v. 62, p. 248-258, 2006.

MAYER, W.; ALLEN, P. John Chrysostom. London: Routledge, 2000.

MCGUCKIN, J. Aliens and citizens of elsewhere: xeniteia in East Christian monastic literature. In: SMYTHE, D. C. (ed.). Strangers to themselves: the Byzantine outsider. Aldershot: Ashgate, 2000, p. 23-38.

MOSSÉ, C. Dicionário da civilização grega. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2004.

RAPP, C. Holy bishops in Late Antiquity. Berkeley: University of California Press, 2005.

ROSENWEIN, B. História das emoções: problemas e métodos. São Paulo: Letra & Voz, 2011.

SANTALUCIA, B. Diritto e processo penale nell’Antica Roma. Milano: Giuffré, 1998.

SHAW, B. O bandido. In: GIARDINA, A. (dir.). O homem romano. Lisboa: Presença, 1991, p. 249-280.

SHAW, B. Bandits in the Roman Empire. Past & Present, n. 105, p. 3-52, 1984.

SILVA, G. V. João Crisóstomo, o reformador da cidade antiga. In: REDE, M. (org.). Vidas antigas: ensaios biográficos da Antiguidade. São Paulo: Intermeios, 2019, p. 125-157.

SILVA, G. V. Romanização, identidade e resistência: a revolta dos isaurianos em 354. Phoînix, n. 8, p. 170-184, 2002.

VEYNE, P. O inventário das diferenças. Lisboa: Gradiva, 1989.

WASHNBURN, D. The letter collection of John Chrysostom. In: SOGNO, C.; STORIN, B. K.; WATTS, E. (ed.). Late antique letter collections: a critical introduction and reference guide. Oakland: University of California Press, 2017, p. 190-204.

WASHBURN, D. A. Banishment in the Later Roman Empire, 284-476 CE. London: Routledge, 2013.

Downloads

Publicado

16/09/2020

Como Citar

da Silva, G. V. (2020). A mobilidade e seus perigos no Império Romano: João Crisóstomo e as aflições do exílio (403-407). Revista Diálogos Mediterrânicos, (18), 45–86. https://doi.org/10.24858/384